The China Dream a far cry from the American Dream – it’s Meng
June 26, 2013 Leave a comment
The China Dream a far cry from the American Dream – it’s Meng
Created: 2013-6-20 0:16:59, Updated: 2013-6-21 12:41:38
Author:Thorsten Pattberg
Many Western commentators translate Zhongguo Meng as “Chinese Dream,” thereby patronizing China’s socio-cultural originality and marketing it as a franchise of the “American Dream.”
But are the two civilizations really sleeping on the same pillow?
What is that – a “China Dream”- if not first a Western translation? Read more of this post




